Resultats de la cerca frase exacta: 12
Diccionari castellà-català
|
11.
fianza
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [garantía] fiança, garantia, fermança. Dejar como fianza, deixar com a fiança. 2 [prenda] fiança, penyora, fermança. Dar fianza, donar fiança. 3 [fiador] fiançador -a, fiador -a. 4 bajo fianza sota fiança. Libertad bajo fianza, llibertat sota fiança. 5 fianza de arraigo fiança d'arrelament. [...]
|
|
12.
licencia
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
soldado ha venido con licencia, el soldat ha vingut amb permís. 7 baixa, permís m. Licencia por enfermedad, baixa per malaltia. 8 pl crist llicències. 9 tomarse la licencia prendre's (o agafar-se, o permetre's) la llibertat. [...]
f 1 llicència, permís m. Obtuvo la licencia para marcharse, va obtenir la llicència per a marxar. 2 llicència, concessió. Licencia para importar café, llicència per a importar cafè. 3 [libertad abusiva] llicència. 4 [documento] llicència. 5 [en poesía] llicència. 6 mil permís m, llicència. El soldado ha venido con licencia, el soldat ha vingut amb permís. 7 baixa, permís m. Licencia por enfermedad, baixa per malaltia. 8 pl crist llicències. 9 tomarse la licencia prendre's (o agafar-se, o permetre's) la llibertat. 
|
f
1 llicència, permís m. Obtuvo la licencia para marcharse, va obtenir la llicència per a marxar.
2 llicència, concessió. Licencia para importar café, llicència per a importar cafè.
3 [libertad abusiva] llicència.
4 [documento] llicència.
5 [en poesía] llicència.
6 mil permís m, llicència. El soldado ha venido con licencia, el soldat ha vingut amb permís.
7 baixa, permís m. Licencia por enfermedad, baixa per malaltia.
8 pl crist llicències.
9 tomarse la licencia prendre's (o agafar-se, o permetre's) la llibertat.